Some random stream of consciousness thoughts
Another alternative would be to find a decent trail or field to train on. I would recommend that to a track in the offseason anyways.
What about some type of circuit training also?
Yet another suggestion is to play some full court basketball. Be sure to warm up properly and get some good court shoes.
Whatever you do, don’t neglect lifting and flexibility