Strain = Pull. It’s all the same thing. What matters is the degree, location, and obviously whether or not tendons/ligaments/etc. are additionally involved.
If the PT is a standard PT, they’re going to do the standard rehab exercises, stim, ice/heat, etc. Manual therapy is prob your best bet, but costs $$.