Maris- a leg press with high foot position will give a decent ROM of the hips so it will involve the glutes and hams quite a bit. I agree with speedfreak though that single leg squats (or maybe reverse lunges) should hit the glutes plenty with a lower load and you can of course use dumbbells instead of a barbell.
