As far as teaching them dorsi flexion maybe try to have them break it down as much as possibl to the point where they are just standing there doing it. Then marching slowly then possibly skipping or running and doing it with sprint drills? Just an idea but I know it’s probably pretty tough to get everyone to do the right stuff.